Vapun jälkeen sairastuin itsekkin joten kynsien lakkaus oli ehkä vähän vähemmän mielessä. Vaihdoin kuitenkin juhlalliset vappukynnet pois kun parista kynnestä lakat irtosivat kokonaisena ja kärjet alkoivat repsottaa.
Lakkasin kynnet ensimmäisellä indielakallani, kyllä olen vasta löytänyt indielakat ja pelottaa jo kuinka paljon rahaa voisin saada kulumaa jos antaisin itseni shoppailla ilman rajoituksia!
Ihana ihana Cadillacquerin Pink Teddy Bear! Ostin tämän facebookin kynsikoristelukirppikseltä, suosittelen paikkaa todella vaikka harmillisesti posti on nostanut hintoja ja se näkyy lakkojen postikuluissa. Hyvä syy ostaa enemmän samalta myyjältä.
Näitä kynsiä kuvatessa aloin miettimään että onkohan kuvaajassa tai kamerassa jotain vikaa. Mä en yksin kertaisesti saa tästä lakasta esille tuota kaunista pinkin ja violetin väristä shimmeriä. En sitten millään. Sama ongelma kuin tässä lakkauksessa. Pullossa näkyy kyllä...
Inspiraatio lakkakseen tuli jo ostovaiheessa kun googlasin swatcheja tästä lakasta. Wasting Lifestyle blogissa oli kauniisti toteutettu kaksivärileimaus joten ajattelin kokeilevani jotain saman tyylistä.
En halunnut leimata selvästi kahdella eri värillä joten laitoin värit tuolla tavalla sekaisin aika randomisti. Tai oikeastaan tein monta pientä raitaa mutta eihän se nyt näytä siltä, eikä ollenkaan haittaa! Kuva on Konadin Square 01 laatasta.
Lisäksi laitoin etu- ja pikkusormeen tyylilleni uskollisesti kaksi strassia leimauksen väreihin sopivasti.
Mitäs tykkäsitte? Onko usemmalla värillä leimaaminen tuttua tai mieluisaa?
Itse olen ihan totaallisesti hurahtanut leimaamiseen varsinkin useammalla värillä nyt tässä puolen vuoden aikana vaikka perus leimaustarvikkeet on kotona kohta kaksi vuotta ollutkin.
Translation: I have finally bought my first indie polish Cadillacquer's Pink Teddy Bear and i love it! I'm afraid what will happen if I let myself shop indie polishes without boundaries, lol.
I'm really sad that i can't properly capture the shimmers in this polish. Not sure where's the problem. Is it me or my camera?
But anyways, I did a multicoloured stamping with konad polishes and konads square plate 01. And I really like the result! What do you think?
If this translation was not enough, please let me know so I can do better next time. Or you can also try Google Translate which you can find on the sidebar.
